Pioneer TX-5300

Français

English

DEUTSCH

woodio, vintage, audio, swiss, hifi

tuner, radio, alu, vu

Petit par la taille, mais grand par ses qualités, le TX-5300 est un exemple de ce que Pioneer pouvait faire en matière de design dans la deuxième moitié des année 70.
 

Doté d'une grande sensibilité à la réception, sa manipulation est très simple grâce à sa molette tout aluminium.
 

Entièrement démonté et vérifié, cet appareil est comme neuf, seules quelque toutes petites rayures sur le capot supérieur, mais presque invisibles.
 

Par mesure de sécurité, le cordon d'alimentation a été remplacé par un exemplaire moderne moulé.
 

Il est comme neuf.

Small in size, but great in its qualities, the TX-5300 is an example of what Pioneer could do in

terms of design in the second half of the 1970s.
 

With a high sensitivity to the reception, its handling is very simple thanks to its aluminium wheel.
 

Completely dismantled and checked, this device is like new, only some small scratches on the top hood, but almost invisible.
 

As a safety measure, the power cord has been replaced with a modern molded copy.
 

It's like new.

Klein, aber groß in seinen Qualitäten, ist die TX-5300 ein Beispiel dafür, was Pionier könnte in Bezug auf Design in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre zu tun.

Mit einer hohen Empfindlichkeit gegenüber dem Empfang, ist seine Handhabung sehr einfach dank seiner Aluminium-Rad.
 

Komplett demontiert und überprüft, ist dieses Gerät wie neu, nur einige kleine Kratzer auf der oberen Haube, aber fast unsichtbar.
 

Als Sicherheitsmaßnahme wurde das Netzkabel durch eine moderne Form Kopie ersetzt.
 

Es ist wie neu.